CO129-341 - Acting Governor May Governor Lugard - 1907 [7-10] — Page 616

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 610

(VRN CIs So don

...

The text is heavily distorted due to OCR errors. Let's reconstruct it.

It appears to be a letter or a document written in a formal tone, likely from a medical professional.

...

circumstance that His Excellency should have had to consider the question of my responsibility without the evidence of the Superintendent of the Hospital being before him, and including a copy of the temperature chart of this case of Malarial Fever.

I, a Medical man of nearly twenty years' experience, most of it in this Colony, have been judged on the sole evidence of a young man regarding a case of tropical disease, when the evidence of a Government Medical Officer of large experience might have been at His Excellency's disposal. I submit that it is unjust, and that His Excellency should have had before him a report from Dr. Koch, with a chart of the case.

His Excellency calls in question my "devotion to duty". I submit that my whole career in the public service negatives any such charge against me. All service entrusted to me I have discharged to the best of my ability. And I have done more than my simple duty. In C.O.D. No. 323 of 7th October, 1902, Mr. Chamberlain specially expressed his appreciation of the work I had done on mosquitoes. The report of which this was an acknowledgment represented the results of twelve months of patient investigation done day by day in the evenings when my ordinary work was finished. In C.O.D. No. 227 of 7th September, 1898, appreciation was expressed of my work in connection with the Chinese Plague Hospital. I have been frequently called upon in the years that have intervened to advise the Government in reference to Malaria; and the Government acting on reports made by me, and urged by me at a time when the utility of what I proposed was seriously doubted in this Colony, have very materially reduced the morbidity and mortality from this cause. What I wish to emphasize, in repudiation of His Excellency's slur on my honour as a member of the Medical Profession, is that while the Government have in recent years taken my experience for granted and called upon me for reports all over the Colony when required, in the first instance I took up the question on my own initiative, and persistently urged action

Page 611

Here is the corrected version in HTML format as requested:

circumstance that His Excellency should have had to consider the question of my responsibility without the evidence of the Superintendent of the Hospital being before him, and including a copy of the temperature chart of this case of Malarial Fever.

I, a Medical man of nearly twenty years' experience, most of it in this Colony, have been judged on the sole evidence of a young man regarding a case of tropical disease, when the evidence of a Government Medical Officer of large experience might have been at His Excellency's disposal. I submit that it is unjust, and that His Excellency should have had before him a report from Dr. Koch, with a chart of the case.

His Excellency calls in question my "devotion to duty". I submit that my whole career in the public service negatives any such charge against me. All service entrusted to me I have discharged to the best of my ability. And I have done more than my simple duty. In C.O.D. No. 323 of 7th October, 1902, Mr. Chamberlain specially expressed his appreciation of the work I had done on mosquitoes. The report of which this was an acknowledgment represented the results of twelve months of patient investigation done day by day in the evenings when my ordinary work was finished. In C.O.D. No. 227 of 7th September, 1898, appreciation was expressed of my work in connection with the Chinese Plague Hospital. I have been frequently called upon in the years that have intervened to advise the Government in reference to Malaria; and the Government acting on reports made by me, and urged by me at a time when the utility of what I proposed was seriously doubted in this Colony, have very materially reduced the morbidity and mortality from this cause. What I wish to emphasize, in repudiation of His Excellency's slur on my honour as a member of the Medical Profession, is that while the Government have in recent years taken my experience for granted and called upon me for reports all over the Colony when required, in the first instance I took up the question on my own initiative, and persistently urged action

Edit History

2026-06-05 12:15:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 610 (VRN CIs So don ... The text is heavily distorted due to OCR errors. Let's reconstruct it. It appears to be a letter or a document written in a formal tone, likely from a medical professional. ... circumstance that His Excellency should have had to consider the question of my responsibility without the evidence of the Superintendent of the Hospital being before him, and including a copy of the temperature chart of this case of Malarial Fever. I, a Medical man of nearly twenty years' experience, most of it in this Colony, have been judged on the sole evidence of a young man regarding a case of tropical disease, when the evidence of a Government Medical Officer of large experience might have been at His Excellency's disposal. I submit that it is unjust, and that His Excellency should have had before him a report from Dr. Koch, with a chart of the case. His Excellency calls in question my "devotion to duty". I submit that my whole career in the public service negatives any such charge against me. All service entrusted to me I have discharged to the best of my ability. And I have done more than my simple duty. In C.O.D. No. 323 of 7th October, 1902, Mr. Chamberlain specially expressed his appreciation of the work I had done on mosquitoes. The report of which this was an acknowledgment represented the results of twelve months of patient investigation done day by day in the evenings when my ordinary work was finished. In C.O.D. No. 227 of 7th September, 1898, appreciation was expressed of my work in connection with the Chinese Plague Hospital. I have been frequently called upon in the years that have intervened to advise the Government in reference to Malaria; and the Government acting on reports made by me, and urged by me at a time when the utility of what I proposed was seriously doubted in this Colony, have very materially reduced the morbidity and mortality from this cause. What I wish to emphasize, in repudiation of His Excellency's slur on my honour as a member of the Medical Profession, is that while the Government have in recent years taken my experience for granted and called upon me for reports all over the Colony when required, in the first instance I took up the question on my own initiative, and persistently urged action Page 611 Here is the corrected version in HTML format as requested: circumstance that His Excellency should have had to consider the question of my responsibility without the evidence of the Superintendent of the Hospital being before him, and including a copy of the temperature chart of this case of Malarial Fever. I, a Medical man of nearly twenty years' experience, most of it in this Colony, have been judged on the sole evidence of a young man regarding a case of tropical disease, when the evidence of a Government Medical Officer of large experience might have been at His Excellency's disposal. I submit that it is unjust, and that His Excellency should have had before him a report from Dr. Koch, with a chart of the case. His Excellency calls in question my "devotion to duty". I submit that my whole career in the public service negatives any such charge against me. All service entrusted to me I have discharged to the best of my ability. And I have done more than my simple duty. In C.O.D. No. 323 of 7th October, 1902, Mr. Chamberlain specially expressed his appreciation of the work I had done on mosquitoes. The report of which this was an acknowledgment represented the results of twelve months of patient investigation done day by day in the evenings when my ordinary work was finished. In C.O.D. No. 227 of 7th September, 1898, appreciation was expressed of my work in connection with the Chinese Plague Hospital. I have been frequently called upon in the years that have intervened to advise the Government in reference to Malaria; and the Government acting on reports made by me, and urged by me at a time when the utility of what I proposed was seriously doubted in this Colony, have very materially reduced the morbidity and mortality from this cause. What I wish to emphasize, in repudiation of His Excellency's slur on my honour as a member of the Medical Profession, is that while the Government have in recent years taken my experience for granted and called upon me for reports all over the Colony when required, in the first instance I took up the question on my own initiative, and persistently urged action
Baseline (Original)
_ 610 (VRN CIs So don meinevnouнİ OTO) bedinoash da anodymya ynde butit bust 36 50row I jøde bus to [[mu" # Jt borobianoo I ban ť betxuinoru:00 evali of ow Idimin tale babotJ6 kirolíe aɛol. baro Hoagu salwrsUJU rusįdus prit mo mov ADİN Haeyu asa Ï 15ddel avoinery Vi ì boluda audesex to't ponia Audit ton bih Jual woulviog eld adetroban os ritu vllastsulą 10 J Torte al bavot need tubah . belt g: out loivito &'conelfeox. el tot pm or need even trinta glensinde nood aai! J' .JIgst da bunot need for and inambarį, pret: due..mavot se oc Jifford nsw ueo. ..bomtituos Badly er autotni loo", bag pysb Jxen Istiqɛoti -Auvor nuiuavou viv to 4: DAR ICE MA biom us, 1979H RAI bad armie tené nov. .*. rond boпLEJ190as bari I .952-190. ba- oo1in betutxo er. .storronsqeið fei... 0' nood Anafus in bus,soibarsi, nood asti anent insigao eng boristno a o mi buN NİYLAN otolled entoby Isołakku Sa owtoiq tolds NA 251. Styles Lia bra revif due to drea- what amane mažeruita::00 Tov Jaw sanda ASIN MASTI 9:J 10 ninava ale no bair you .Docuixa pilaude Jaw to. Joe circumstance that His Excellency should have had to consider the question of my responsibility without the evidence of the Superintendent of the Hospital being before him, and including a copy of the temperature chart of this case of Malarial Fever. I, a Medical man of nearly twenty years' experience, most of it in this Colony, have been judged on the sole evidence of a young man regarding a case of tropical disease, when the evidence- of a Government Medical Officer of large experience might have been at His Excellency's disposal. I submit that it is unjust, and that His Excellency should have had before him a report from Dr. Koch, with a chart of the case. His Excellency calls in question my "devotion to duty". I submit that my whole career in the public service negatives any such charge against me. All service entrusted to me I have discharged to the best of my ability. And I have done more than my simple duty. In C.0.D. No. 323 of 7th. Jqqby October, 1902, Mr. Chamberlain specially expressed his apprecia- Jou mox? * * * # Junia Sil DAM, UN I 189 εί STD/LOHI ***OS VI Dij betri, sĨA MAL YOTQUA TE Suso sit to noi, ghoush wis no bound ase molalbub a1porsi Loox¤ tirgun and jdtojen ere nose 7.benistnoo nie19NJ oa ad binoša monon va dodd niam. al 3) Jade v{{ttooqeer and shintenon eor. biye ere no molves mi beliso viaroi198 s ynof. em. 17 uros Jajį nari Istolovetung DIDION WHEY # 10 6289 of dys yler bue,5869alb. I. užuond a ly notiI. AU 10° #xoow vet to her a or Jud: unotgina tu wely anoiïua . exsi •Tom on dreesny consineqxe bus ombol- Minanovo"! und Ki Buon .1. TO VIOwald sit anthoo yłonione,bie i netto alle no Iseiquot Itvið NBRÄNNOW! Jxo na ont oc mat va ji bus jusculas yo own on tant BORAKɔnio of tion of the work I had done on mosquitoes. The report of which this was an acknowledgment represented the results of twelve months of patient investigation done day by day in the evenings when my ordinary work was finished. In 0.0.D. No. 227 of 7th. September, 1898, appreciation was expressed of my work in con- -nection with the Chinese Plague Hospital. I have been frequent- -ly called upon in the years that have intervened to advise the Government in reference to Malaria; and the Government acting on reports made by me, and urged by me at a time when the utility of what I proposed was seriously doubted in this Colony, have very materially reduced the morbidity and mortality from this cause. What I wish to emphasize, in repudiation of His Excellency's slur on my honour as a member of the Medical Pro- -fession, is that while the Government have in recent years taken my experience for granted and called upon me for reports all over the Colony when required, in the first instance I took up the question on my own initiative, and persistently urged action
2026-06-05 12:15:54 · Baseline
View content

_

610

(VRN CIs So don

meinevnouнİ OTO) bedinoash da anodymya

ynde butit bust 36 50row I jøde bus

to [[mu" # Jt borobianoo I ban

ť

betxuinoru:00 evali of ow Idimin tale babotJ6 eď kirolíe aɛol.

baro Hoagu salwrsUJU rusįdus prit mo mov ADİN

Haeyu asa Ï 15ddel avoinery Vi ì boluda audesex to't ponia

Audit ton bih ↑ Jual woulviog eld adetroban os ritu vllastsulą

10 J Torte al bavot need tubah . belt

g: out loivito &'conelfeox. el tot pm or need even trinta

glensinde nood aai! J' .JIgst da bunot need for and inambarį,

pret: due..mavot se oc Jifford nsw ueo. ..bomtituos

Badly er autotni loo", bag pysb Jxen Istiqɛoti

-Auvor nuiuavou viv to 4: DAR

ICE MA biom us, 1979H RAI

bad armie tené nov. .*. rond boпLEJ190as bari I .952-190. ♬ ba-

oo1in betutxo er.

.storronsqeið fei... 0' nood

Anafus in bus,soibarsi, nood asti anent insigao eng boristno a

o mi buN NİYLAN

otolled entoby Isołakku Sa

owtoiq tolds NA 251.

Styles Lia bra revif due to drea-

what amane mažeruita::00 Tov Jaw sanda

ASIN MASTI 9:J 10 ninava ale no bair you

.Docuixa pilaude Jaw to.

Joe

circumstance that His Excellency should have had to consider the

question of my responsibility without the evidence of the

Superintendent of the Hospital being before him, and including

a copy of the temperature chart of this case of Malarial Fever.

I, a Medical man of nearly twenty years' experience, most of it

in this Colony, have been judged on the sole evidence of a

young man regarding a case of tropical disease, when the evidence-

of a Government Medical Officer of large experience might have

been at His Excellency's disposal. I submit that it is unjust,

and that His Excellency should have had before him a report from

Dr. Koch, with a chart of the case.

His Excellency calls in question my

"devotion to duty". I submit that my whole career in the public

service negatives any such charge against me. All service

entrusted to me I have discharged to the best of my ability. And

I have done more than my simple duty. In C.0.D. No. 323 of 7th.

Jqqby October, 1902, Mr. Chamberlain specially expressed his apprecia-

Jou

mox? * * *

# Junia Sil DAM, UN I

189

εί

STD/LOHI

***OS VI

Dij betri, sĨA MAL YOTQUA TE

Suso sit to noi, ghoush wis no bound ase molalbub a1porsi Loox¤

tirgun

and jdtojen ere nose

7.benistnoo nie19NJ

oa ad binoša monon va dodd niam. al 3) Jade v{{ttooqeer

and shintenon eor. biye ere no molves mi beliso viaroi198

s ynof. em. 17 uros Jajį nari Istolovetung DIDION WHEY # 10 6289

of dys yler bue,5869alb. I. užuond a ly notiI. AU 10° #xoow vet

to her a or Jud: unotgina tu wely anoiïua . exsi

•Tom on dreesny consineqxe bus ombol-

Minanovo"! und Ki Buon .1. TO VIOwald sit

anthoo yłonione,bie i netto alle no Iseiquot Itvið

NBRÄNNOW! Jxo na ont oc mat va ji bus jusculas yo own on tant

BORAKɔnio

of

tion of the work I had done on mosquitoes. The report of which

this was an acknowledgment represented the results of twelve

months of patient investigation done day by day in the evenings

when my ordinary work was finished. In 0.0.D. No. 227 of 7th. September, 1898, appreciation was expressed of my work in con-

-nection with the Chinese Plague Hospital. I have been frequent-

-ly called upon in the years that have intervened to advise the

Government in reference to Malaria; and the Government acting

on reports made by me, and urged by me at a time when the

utility of what I proposed was seriously doubted in this Colony,

have very materially reduced the morbidity and mortality from

this cause. What I wish to emphasize, in repudiation of His

Excellency's slur on my honour as a member of the Medical Pro-

-fession, is that while the Government have in recent years

taken my experience for granted and called upon me for reports

all over the Colony when required, in the first instance I took

up the question on my own initiative, and persistently urged

action

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.